segunda-feira, 29 de junho de 2015



Olá a todos! (:
Antes de mais, acho que  vos devo uma explicação pela minha tão GIGANTE ausência.
Estive M.I.A. durante tanto tempo, pois precisei de estudar para os meus exames finais, e não podia ter nenhuma distração, nem nada que me roubasse muito tempo. E como sabem, tratar de um blog, é algo que exige dedicação e tempo. Espero que me desculpem, pois os meus exames correram bem, e agora deve começar uma nova fase da minha vida (a Universidade!)

Mas agora voltei, e volto com um novo vídeo, de 2 projectos de D.I.Y.! Estou a gostar muito desta experiência toda de fazer vídeos, e espero que gostem também! (:
Se ainda não és subscrito, porque não cometer uma loucura e carregar no botão  "Subscrever" ?! (:


---
Hi everyone!
First of all, I think I owe you an explanation for my GIANT absence. I was M.IA.. for this long, because I needed to study for my final exams, and could not have any distractions or anything that stole me a long time. And as you know, having a blog, is something that requires dedication and time. I hope you forgive me! My exams went well, and now must begin a new phase of my life (University!)

But now I'm back, and come back with a new video, 2 DIY projects! I'm really enjoying this whole experience of making videos, and I hope you like it too! (:
If you are not yet subscribed, why not make crazy and press the button "Subscribe" ?! (:

Lots of Kisses, 

quarta-feira, 3 de junho de 2015

Lembram-se daquele "post especial" de que falei aqui ?
Está na altura de revelar o que é!

..... (PRONTOS?!).....


----
Do you remember that "Special post" I spoke here ?
It's time to reveal what it is!

.... (READY?!)....




É isso mesmo! Fiz um vídeo (o meu 1º vídeo) sobre 1 dia na minha vida!
Senti e necessidade de fazer uma coisa diferente, e achei que isto seria uma boa ideia!
Ainda não sei se vou fazer mais vídeos ou não, mas se pudessem subscrever o meu canal, era ÓPTIMO! (:

Espero que gostem do vídeo !! (:



----
That's right! I made a video (my 1st video) about one day in my life! 
I felt the need to do something different, and I thought this would be a good idea!
I do not know if I'll make more videos or not, but if you could subscribe to my channel, it was GREAT! (:


Hope you like the video !! (: